FRAGEN UND ANTWORTEN

Unser Tatra-Gebirge

Von A bis Ziegenkäse

Hier finden Sie Antworten auf die meistgestellten Fragen, die unsere Gäste an uns gerichtet haben. Hätten Sie keine Antwort auf Ihre Frage gefunden, bitten wir Sie uns zu schreiben oder uns anzurufen.

Angeln

Mit dem aktuellen Angelausweis können Sie in Bialka-Fluß fischen.

Apotheke

Białka Tatrzańska

  • Apotheke unter Kotelnica

Bukowina Tatrzańska

  • Długastr. 146
  • Apotheke, Kościuszkistr. 36

Zakopane

  • Krupówkistr. 11, Tel. (18) 206-42-44
  • Krupówkistr. 39, Tel. (18) 206-33-31
  • Krupówkistr. 75, Tel. (18) 206-42-55
  • Witkiewiczastr. 3, Tel. (18) 201-24-47
  • 3. Majastr. 23, Tel. (18) 201-23-78
  • Kościuszkistr. 10, Tel. (18) 201-38-30
  • Kościuszkistr. 15, Tel. (18) 206-41-02
  • Kościeliskastr. 24, Tel. (18) 206-64-05
  • Nowotarskastr. 4, Tel. (18) 201-42-25
  • Gimnazjalnastr. 1, Tel. (18) 201-31-44
  • Chramcówkistr. 34, Tel. (18) 206-82-21

Bügelbrett

Es wird auf Wunsch für den Aufenthalt oder für kurze Zeit ausgeliehen, soweit der Vorrat reicht. Information an der Rezeption.

Bügeleisen

Er wird auf Wunsch für den Aufenthalt oder für kurze Zeit ausgeliehen, soweit der Vorrat reicht. Information an der Rezeption.

Dinner

Auf Wunsch bestellen wir je nach dem vereinbarten Umfang das Dinner in dem befreundeten Nachbarhaus.

Fahrrad

Wir leihen keine Fahrräder aus. Wir können auf jeden Fall für Sie beim Ausleihen vermitteln.

Faxgerät

Allgemein zugängliches Faxgerät befindet sich in der Poststelle am Market, in der Środkowastr.

Fernseher

In unserem Hause sind die Zimmer mit Bad in Fernsehapparate ausgestattet. Sie können auch einige deutschen Sender empfangen. Außerdem wird im Tagesraum ein Fernseher für alle Gäste zur Verfügung gestellt.

Frühstücksbüffet

Frühstück (ein Büffet) wird zwischen 8:30 Uhr und 10:30 Uhr serviert. Unser Frühstück besteht aus (volle Option):
  • Brot, Brötchen
  • Müsli (Cornflaks mit Honig & Schockokugeln)
  • Milch
  • Kaffee, Tee, Schokolade, Kakao
  • Butter, Margarine
  • Marmelade
  • Schinken, Käse, Frischkäse mit Zutaten
  • Beilagen (saure Gurken, Tomaten)
  • Salat / warme Würstchen / Rührei
  • Senf, Ketschup, Majonäse
  • Säfte und Saisonbeilagen

Geldautomat

BANK PKO BP S.A.
  • Nowy Targ, Evry-Platz (Supermarkt „Biedronka”), Rynekstr. 29/30
  • Rabka Zdrój, Brzozowastr. 4
  • Zakopane, Kościuszkistr. 3, Krupówkistr. 71

BANK PKO S.A.

  • Nowy Targ, 1000-lecia-Allee 35A, Rynekstr. 7
  • Rabka Zdrój, Orkanastr. 18j
  • Zakopane, ul. 3 majastr. 5, Krupówkstr. / Kościeliskastr., Kościuszkiste. 3

BANK BPH

  • Nowy Targ, Evry-Platz, Rynekstr. 4, Krzywastr. 1 (Stadtamt)
  • Rabka Zdrój, Jan Kilińskistr. 1
  • Zakopane, Jagiellońskastr. (Hbf), Krupówkistr. 19

EURONET

  • Nowy Targ, Szaflarskastr. 174 (Alma) 9.00 - 21.00Uhr Mo-Sa; 10.00 - 19.00Uhr So
  • Zakopane, Kościuszkistr. 23 (Buss-Bahhof), Krupówkstr.i 29 (Elefante)

BANK SPÓŁDZIELCZY

  • Białka Tatrzańska, Środkowastr. (Market)
  • Bukowina Tatrzańska, Kościuszkistr. 56

ING BANK ŚLĄSKI

  • Zakopane, Krupówkistr.41, Piaseckistr. 28

Gruppenaufenthalte

Es werden „Grüne Schulen”, „Weiße Schulen”, Jugendheim-Gruppen, kirchliche Lager, Pfandfindergruppen empfangen. Wir nehmen gern Sprachkurse entgegen, wir bieten auch die Schulungsräume für Firmen an. Unsere Preise werden in Abhängigkeit von der Jahreszeit und der Gruppengröße angepasst. Rufen Sie uns an und teilen Sie uns Ihre Wünsche mit, wir bereiten für Sie ein Angebot mit den möglichen Nebenkosten berechnet vor.

Handtücher

Wir bitten unsere Gäste eigene Handtücher mitzubringen.

High-Saison

Es ist der Zeitraum vom 15. Dezember bis zum 31. März.

Instandsetzung/-haltung, Verlustfälle

Im Falle des Schlüsselverlustes, Problemen mit tropfenden Wasserhähnen, verstopfter Toilette, Heizungsanlage, oder anderen Angelegenheiten, bitten wir den Hausmeister zu benachrichtigen.

Internet

In unserem Hause haben Sie die Möglichkeit im Internet kostenlos zu surfen (kabelloses Internet). Hätten Sie technische Fragen, setzen Sie sich bitte in Kontakt mit uns.

Kinder

Kinder unter dem 1. Lebensjahr werden zum Null-Tarif empfangen. Kinder unter dem 7. Lebensjahr werden mit 50% Rabatt als Gäste herzlich willkommen.

Krankenhaus

In Zakopane befinden sich folgende Krankenhäuser:
Rehabilitationszentrum, Namens S. Jasiński
Ciągówkastr. 9
34-500 Zakopane
Kontakt: Tel.: (018) 206 80 66
Krankenhaus - Zakopane (SPZOZ)
Kamieniecstr. 10, 34-500 Zakopane
Kontakt: Tel.: (018) 201 20 21, Fax: 201-53-51
Universitätsklinik für Orthopädie und Rehabilitation
Balzerstr. 15, 34-500 Zakopane
Kontakt: Tel.: 0-18 201 20 61
Universitätsklinik für Orthopädie und Rehabilitation
Kuźnicestr. 1/3, 34-500 Zakopane
Kontakt: Tel.: 0-18 201 46 29
Wojewodschaftskrankenhaus für Lungenkrankheiten
Gładkiestr. 1, 34-500 Zakopane
Kontakt: Tel.: (018) 201 50 45

Kreditkarte

Es gibt die Möglichkeit in Bialka mit einer Kreditkarte zu bezahlen:
1. Im Supermarkt gegenüber der Kirche in der Srodkowastrasse
2. An der Kasse von Skizentrum „Kotelnica Białczanska GmbH“
3. Im Restaurant „POD BANIĄ“

Lagerfeuer

Auf Wunsch der Gäste vermitteln wir bei Schwein- oder Lammbraten, können Grillparty organisieren. Lagerfeuer können Sie auch am Flussufer alleine veranstalten.

Nachtstille

Gilt ab 22:00 Uhr. Bitte an die Gäste, sich im Tagesraum ab 21:00 Uhr ruhig und still zu benehmen.

Nadel/Nähzeug

An der Rezeption können Sie bei Bedarf das Nähzeug ausleihen.

Poliklinik

34-530 Bukowina Tatrzańska, Dlugastr. 145, Tel. 0 (18) 20 77 218. Offen von Montag bis Freitag zwischen 8:00 und 18:00 Uhr. Ärzte: Internist, Kinderartzt, Zahnarzt, Frauenarzt und Hebamme. Impfstelle

Poststelle

Poststelle befindet sich am Market in der Środkowastrasse (gegenüber der Kirche).

Rettungsdienst

Das Rettungsdienst kommt nach Bialka Tatrzanska aus Zakopane innerhalb von 20 Minuten an.

Rollschuhe

Im Sommersaison finden Sie 150 Meter von unserem Haus einen Rollenplatz.

Schäden

Kosten der Beseitigung von Schäden, die der Mieter verursacht hat, werden von ihm abgedeckt.

Schutzstecker für Steckdosen

Sie werden auf Wunsch für den Aufenthalt oder für kurze Zeit ausgeliehen, soweit der Vorrat reicht. Information an der Rezeption.

Ski

Wir verfügen nicht über eine Skiausrüstungausleihstelle. Die anderen Skiausleihstellen befinden sich in unserer nahen Nachbarschaft.

Skilager

Im Winter (in der Skisaison) stellen wir Ihnen ein Skilager zur Verfügung. Es ist ein abgeschlossener Raum, wo Sie Ihre Skiausrüstung ablegen können.

Skilifte

In Bialka sind moderne Skilifte im Betrieb. Für alle Lifte gilt nur ein Skipass. Die Informationen über die aktuellen Preise finden Sie auf der Bialka Tatrzanska-Hompage

Skipass

Infos über aktuelle Skipasspreise finden Sie auf Bialka Tatrzanska-Homepage.

Spielplatz

100 Meter von unserem Haus befindet sich ein Fußballspielplatz des Fußballclubs „Warta”; 150 Meter vom Haus finden Sie Basketballspielpatz.

Supermarkt

In der Nachbarschaft (50-300m) befinden sich Lebensmittelläden. Im Market gegenüber der Kirche können Sie sich selbst bedienen und mit einer Kreditkarte bezahlen. (VISA CLASIC, VISA ELECTRON, MASTERCARD).

Telefon

Leider besitzen wir weder Apparate in Zimmern noch allgemein zugängliche Apparate im Haus. Haben Sie jedoch den Wunsch auf polnisches Festnetz anzurufen, können wir es Ihnen (nach 20:00 Uhr) kostenlos ermöglichen. Bis zu dieser Uhrzeit wird das Telefon dienstlich gebraucht. Darüber hinaus können Sie mit einer Chipkarte (an der Poststelle in der Nachbarschaft vom Market gekauft) den öffentlichen Telefonapparat benutzen.

Tiere

Grundsätzlich nehmen wir keine Tiere an, haben Sie jedoch keine Möglichkeit Ihre Schmusekatze bei vertrauten Bekannten zu lassen, sprechen Sie das mit uns ab, vielleicht werden wir von unserer Regel abweichen! Wir lieben die Tiere, verbieten es grundsätzlich mit dem Gedanken an Allergien, unter denen möglicherweise unsere jetzigen oder zukünftigen Gäste leiden könnten!

TOPR

Gebirgsrettungsdienst von Tatra-Gebirge, Tel. 00 48 601 100 300

Tour View URL

www.bialkatatrzanska.com/prezentacja/Tourviewer_index.html

Wasserkessel, kablelos

Er wird auf Wunsch für den Aufenthalt oder für kurze Zeit ausgeliehen, soweit der Vorrat reicht. Information an der Rezeption.

Ziegenkäse

Polnische Name: „OSCYPEK“ - geschütztes Markenzeichen in der EU. Sie können es in der Gegend und bei den Skipisten einkaufen.